Académica de periodismo lanza libro infantil bilingüe que celebra la diversidad y la astronomía
Publicado el : 2024-12-18 11:34:29
En la Casa Editorial de la
Universidad de La Serena se realizó el lanzamiento oficial del libro infantil “Como
tú y como yo. La diversidad del cielo y de los niños”, escrito por la
académica de la Escuela de Periodismo, Dra. Arlyn Orellana McBride. Este texto
bilingüe, correspondiente a la colección Sueños de Papel de la Editorial
Universidad de La Serena, busca transmitir mensajes de inclusión y respeto
hacia las diferencias, utilizando la astronomía como metáfora para valorar la
diversidad humana.
Este libro, primer texto bilingüe
correspondiente a la colección Sueños de Papel de la Editorial Universidad de
La Serena, es un trabajo construido en base a una historia profunda que habla
sobre la diversidad, la cual en sus páginas relata, a modo de metáfora, las
diferencias y particularidades del Sistema Solar y de los niños, resaltando sus
individualidades, importancia y valía que cada uno de ellos tiene.
En cuanto a la creación del texto,
su escritora, Dra. Arlyn Orellana McBride, menciona que la idea surgió luego de
un concurso de cuentos relacionados a temáticas que abordaran la astronomía,
organizado por el Jardín Infantil de la Universidad de La Serena al cual
asistía su hijo, Pedro. “Mi hijo tiene Síndrome de Down, y al saber de este
concurso se me ocurrió hablar de las diferencias de los planetas y sus
características, al igual que las de los niños y niñas. Es una metáfora o
comparación en la cual se reconoce la diversidad y se pone de manifiesto que
todos somos distintos, pero recalcando que nuestras diferencias y
particularidades nos hacen únicos y valiosos”, mencionó la académica.
La publicación de este libro fue
posible gracias al apoyo del proyecto CEILIBRO2453852 financiado por ANID InES
I+D 230003. Según la autora, la idea inicial se fue perfeccionando con el
tiempo mediante proyectos internos de la Universidad de La Serena, que
permitieron incluir ilustraciones y consolidar el carácter bilingüe del texto.
Cada página de este libro está
diseñada, editada e ilustrada por la diseñadora gráfica Verónica Molina, quien
utilizó paletas de colores llamativas y dibujos amigables para el público
infantil. Por su parte, la asesoría científica estuvo a cargo del astrónomo
Guillermo Damke, quien garantizó la precisión de los contenidos astronómicos,
asegurando que las representaciones fueran fieles al conocimiento científico. Además,
el libro fomenta la interacción en su página final, invitando a los pequeños
lectores a dibujarse y describirse, apropiándose del libro como un espacio de
expresión personal.
La autora del libro destacó la
relevancia de este trabajo como un aporte desde la academia hacia la sociedad.
“Este libro es un aporte sencillo, pero importante, que muestra cómo la Universidad
de La Serena genera conocimiento que impacta en la región y más allá. Combina
astronomía, que es una seña de identidad de nuestra región, con valores
transversales como la inclusión y la diversidad”, señaló.
Escrito por Nicolás Cartagena Yanes.